domingo, 25 de enero de 2015

Monografia. Una experiencia arte terapeutica.

"La palabra no puede curar, porque el inconsciente no es racional: es artístico, es loco."
Alejandro Jodorosky

Les comparto un fragmento de la monografia que realicé en el año 2001, para la Carrera de posgrado "Especialización en arte terapia", IUNA.

En ese momento,  no se utilizaba el mandala como una herramienta arte terapéutica, por lo que en un comienzo se me cuestionó la propuesta, pero finalmente fue reconocida por el resultado obtenido.

Materia: Fundamentos en arte terapia

..."MANDALA Y ARTE TERAPIA: UNA EXPERIENCIA PROFESIONAL.

..."Los diferentes materiales y técnicas: cerámica, collage, crayones, tintas, construcciones y otras posibilidades creativas innumerables experiencias, permiten que surjan los símbolos necesarios para que cada persona entre en contacto con aspectos diferentes de su mundo interior, y puedan ser comprendidos o transformados. "

"...A lo largo de tres años (1997, 1998, 1999 ) esta transformación interna se manifestó a través de los cambios externos, como el arreglo personal, re ubicación familiar y reinicio del contacto social."

"Esta paciente, de 56 años, decoradora de interiores, divorciada, con severa hipoacusia bilateral profunda, correcta emisión fonatoria y muy buena lectura labial, madre de dos hijos (de 22 y 26 años, siendo el mayor quien convive con ella ), está en tratamiento psiquiátrico al que concurría al comienzo tres veces por semana.  No sale de su hogar, duerme y ve televisión todo el día. Me es derivada por su médico clínico a causa de sus “ problemas respiratorios ocasionales" , que le generan mucha ansiedad..."

"...Generalmente ella traía la propuesta, siendo los temas muy variados: su niñez, la enfermedad de su madre, su historia familiar, religión , sexo y temas que iban sugiriendo en su vida cotidiana.
Con fotos de su trayectoria personal (infancia, escuela, vacaciones, casamiento, hijos, etc.) armó un mandala que colgó en su pieza. Le gustaba mucho trabajar con texturas y relieves, asi como toca sus dibujos..."

..."Sus mandalas tenían mucho color, eran armoniosos y agradables a la vista.
No se realizó ninguna interpretación ni análisis de los trabajos artísticos durante el tratamiento
        
...El “círculo protector” le permitió expresarse, re conectándose con los aspectos más positivos de ella. 
Pudo manifestar gráficamente sus deseos, angustias, introducir palabras e imágenes en aquello considerado “innombrable”.

Celina Emborg

BIBLIOGRAFIA
Argueles, José y Miriam (1995). Mandala. Shambhala, Boston & London.
Gonzáles Magnasco, M. (1998). Dibujó lo que nunca había dicho. Diario Página 12. Buenos Aires.
Gonzáles Magnasco, M. (2000). Producción de Subjetividad. Arte Terapia desde
una perspectiva regional. Presentación en el 4º Congreso Brasilero de ARTE
Terapia. Rev. Imagems da Transformacao. Clínica Pomar. Rio de Janeiro. Brasil.
Hall, Calvin/ V. Nordby (1978). Fundamentos de la psicología de Jung. Editorial Psique.
Jung, Carl G. (1964). El hombre y sus símbolos. Biblioteca Universal Contemporánea.
Jung, Carl G. / Wilhelm (19 ). El secreto de la flor de oro.
Moriya, Dafna. (1995). The Stereotyped Symbol as a transitional object in art therapy. Pratt Institute Creative Arts Therapy Review.Vol. 16, New York U.S.A.
O que é arte terapia?. Clínica Pomar. Rio de janeiro, Brasil.
Philippini, Angela (2000). Cartografías da coragem (capítulo 1, 2, 3,) Editorial
Pomar. Rio de Janeiro, Brasil.
Rode, Michéle (1997 ). La Mandala , ouverture ou enfermement? Revue Art et Therapie. Pág. 4 a 24. Blois, Francia.
Rubin, Judy (1987 ). Approaches to Art Therapy. ( Pág. 7 a 25 y 314 a 326 ). Theory and Technique Brunner Mazel. Levittown, Pennsylvania. U.S.A.
Rubin Judy ( 1982 ) Arte Terapia, qué es y qué no es. ( traducción de la Cátedra)
Art Therapy, what it is, what it is not. American Journal of Art Therapy. 21 January 1982.
Tucci, Giuseppe (1978). Teoría y práctica del Mandala. Editorial Dédalo.

Gracias por tu visita!

Celina Emborg

viernes, 5 de diciembre de 2014

Arte terapia con mandalas. Sesiones individuales



ARTE TERAPIA, MANDALAS Y TU NUMEROLOGIA

Para que sirve hacer arte terapia con mandalas basada en tu numerología?

La numerologia, utiliza tus datos personales: fecha de nacimiento y nombres. Partiendo de esta información puede ayudarte a:


 -  tener un mayor conocimiento sobre ti mismo, autoconocimiento

- mejorar tu autoestima.

- liberar las negatividades que te bloquean, entender tus emociones
y expresarlas plásticamente.

- recuperar quién eres realmente,

Que se hace en una sesión? 
A partir de tu numerologia  aplicaremos los mandalas, la geometría sagrada,  meditaciones y visualizaciones guiadas, para que sanes de una manera mas completa e intergal.



El primer encuentro será para conocernos y planear juntos el trabajo a seguir. 

En las siguientes sesiones se comenzará a trabajar con las diferentes consignas artísticas y numerologicas aplicadas en los mandalas.


Para consultas sobre las sesiones individuales 
de arte terapiacon mandalas , por favor escribir a: 

celiemborg@hotmail.com

jueves, 4 de diciembre de 2014

Biografia - Celina Emborg

Celina Emborg
Buenos Aires, Argentina

Artista visual, docente, profesora para la enseñanza primaria (Escuela Normal Nacional Nº 10, 1977), Fonoaudióloga (UMSA,1978), reikista ( Jorge Magri, 1988), profesora superior de hatha yoga, yoga terapeuta (Biblioteca Nacional de Maestros 1992), Maestra Sanadora (Magnified Healing of the Most High of the Universe. Miami. USA, 2004), lectora de registros akáshicos (Escuela Latina Americana de Lectores de Registros Akáshicos, 2006), canalizadora 5D, ( Laura Boucher, 2012).

Realizó estudios en pedagogía waldorf, antroposofía (Dr.Crotoggini), dibujo de formas, Mandalas, terapia floral (Bach, Bush y California)(Barbara Espeche,Eduardo Greco), radionica y radiestesia, numerología, angelologia, tarologia, meditación holística, Geometría Sagrada tradicional (Claudio Ardohian) (Dr. Rossomando), toque Zen (Suzzan Powell) arte terapia, carrera de post grado (IUNA, 2001 -2004) , círculos de cosecha (Andrea Kortes), regresiones con hipnosis  y psicogenealogía (Tobias Holc) . 

En cuanto a su formación artística sus maestros fueron Henk Jank Meijer (Holanda), Ana Maria Espigare, Jorge Gonzalez Perrin, C. Vergara, María Laura Gutiérrez, Lic. Cristina Arraga, N. Moncarz, Lic. Roberto Scafidi

Su labor docente:
- Directora creativa del Taller de Arte y Mandalas 2015 - 2006.
- Taller de expresión y creatividad. “Casa Tierra”. 2007 - 2000
-
 Taller de Arte y Salud, Red de Alergia. Hospital “Dr. Cosme Argerich”. 2003.
- Expo-Salud Bs. As. Taller de Arte Terapia: Música y producción artística Red de Alergia. Dictantes: Dr. Samuel Azar y Fga. Celina Emborg, 2003
- Curso de Capacitación Docente: Asma y Deporte. Miembro del Cuerpo Docente. Fundación P.R.O.S.S.A. 1996 – 1992
- Seminario Superior de Postgrado y Actualización. Asociación Argentina de Ortopedia Funcional de los Maxilares Fonoaudióloga. 1991 -1985

Algunos de sus premios y distinciones:
- Premio Mención Especial “Diseño”, 2012. XIV Convención Argentina de Pintura Decorativa
- Premio Mención especial “Técnicas no Pictóricas", 2009. XI Convención Argentina de Pintura Decorativa.
- Premio Selección Pintura. Salón Azul del Honorable Senado de la Nación.“Salón Bollini”, 
2005.
- 2° Premio Pintura Abstracta. Universidad Católica de Salta. Bs. As., 2005.

- Premio otorgado por la Dirección de Desarrollo Sociocultural de Centro de Gestión y Participación 14 Oeste del Gob. de la Ciudad de Bs.As. por L´AGENDA - Guía de arte. Directora. (2000)


lunes, 1 de diciembre de 2014

Expo-Salud 2003, Bs. As. - Taller de Arte Terapia:

Buenos Aireas salud 2003 
Taller de Arte Terapia: Música y producción artística - Red de Alergia.
Dictantes: Dr. Samuel Azar y Fga. Celina Emborg, 













Añadir leyenda


Gracias por tu visita! 
Celina Emborg